Westliche Theorie im ostasiatischen Kontext: Übersetzung und transtextuelle Umschreibung von
188,01 €
This is a culturally situated study of the interface between three forms of transtextual rewriting: translation, adaptation and imitation. Against this backdrop, a plethora of examples from the East Asian cultural sphere are analyzed to show how rewriters have freely appropriated, transcreated and recontextualized their source texts.
Jetzt bei Ebay:
