Übersetzung und sprachliche Hybridität: Konstruktion des Weltbildes, Hardcover von...
224,27 €
By building on concepts from narratology, cognitive poetics, stylistics, and film studies, it explores how linguistic hybridity contributes to the reader’s construction of the textual agents’ world-view and how it can be exploited in order to encourage the reader to empathise with one world-view rather than another and, consequently, how translation shifts in linguistic hybridity can affect the world-view that the reader constructs.
Jetzt bei Ebay: